28 June 2015, 10:00

«Нет такого безобразия, которое не меняло бы своего морального знака, будучи совершено „нашими“»

Восковая фигура Джорджа Оруэлла. Фото: архив AP

25 июня был день рождения Джорджа Оруэлла. В течение недели Открытая Россия публикует фрагменты его текстов

«Все националисты обладают способностью не видеть сходства между аналогичными рядами фактов. Британский тори будет защищать самоопределение в Европе и противиться самоопределению Индии, не сознавая своей непоследовательности. Действия оцениваются как хорошие или плохие не в соответствии с их характером, а соответственно тому, кто их осуществляет, и, наверное, нет такого безобразия — пытки, взятие заложников, принудительный труд, массовые депортации, тюремное заключение без суда, фальсификации, убийства, бомбардировка гражданского населения, — которое не меняло бы своего морального знака, будучи совершено „нашими“. <...>

Националист не только не осуждает зверств, совершенных его страной, — он обладает замечательной способностью даже не слышать о них. Целых шесть лет английские поклонники Гитлера умудрялись не знать о существовании Дахау и Бухенвальда. А те, кто громче всех возмущается немецкими концлагерями, совсем не знают или почти ничего не знают о концлагерях в России. Колоссальные события вроде голода на Украине в 1933 году, унесшего миллионы жизней, ускользнули от внимания большинства английских русофилов. Многие англичане почти ничего не слышали об истреблении немецких и польских евреев во время нынешней войны. Из-за их собственного антисемитизма известия об этом ужасном преступлении отскакивают от их сознания. Для националистического сознания есть факты, одновременно истинные и ложные, известные и неизвестные. Известный факт может быть настолько невыносим, что его отодвигают от себя, не включают в логические процессы или же, наоборот, он может учитываться в каждом расчете, но фактом при этом не признаваться, даже когда человек остается наедине с собой».

«Заметки о национализме» (1945)

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:

«Объявив себя непогрешимым, тоталитарное государство отбрасывает само понятие объективной истины»

«Партию не беспокоят явные действия; мысли — вот о чем наша забота»

«В Океании нет закона»

«Когда война бесконечна, такого понятия, как военная необходимость, нет»

«Война — это мир. Свобода — это рабство. Незнание — сила»

«Большая группа литераторов осознала, что нельзя приносить в жертву политическому кредо интеллектуальную честность»

util