14 November 2015, 18:17

Ангела Меркель о свободе, любви и терроре

Ангела Меркель во время своего заявления по поводу терактов в Париже. Фото: Kay Nietfeld / AP

Германский канцлер выступила с обращением к европейцам. Мы приводим текст ее выступления:

«Дамы и господа, мы пережили страшную ночь, какую Европе давно не доводилось прожить. Люди в Париже испытали кошмар насилия, террора и страха. И я хотела бы сказать всем французам прежде всего следующее. Мы, немецкие друзья, вам сопереживаем, мы плачем с вами. Мы будем вместе с вами бороться против тех, кто совершил нечто настолько немыслимое. Это нападение на свободу и касается не только Парижа — оно касается нас всех, и вызов встречен всеми нами. И мы все вместе ответим на это.

Прежде всего это будет ответом сил безопасности. Германское правительство прочно связано с французским правительством, и предложило поддержку любого характера. Мы сделаем все, чтобы поймать участников и соучастников происшедшего и вместе вести борьбу против этих террористов.
Второе. Мы даем четкий ответ как граждане. А именно — мы живем с человечностью, с любовью к ближнему, с радостью быть вместе. Мы верим в право каждого отдельного человека искать свое личное счастье, в право жить с уважением к другому, в толерантность. Мы знаем, что наша свободная жизнь сильнее, чем любой террор.
Давайте ответим террористам. Мы сделаем это уверенно, осознавая наши ценности. И упрочним эти ценности во всей Европе. Сейчас — сильнее, чем когда бы то ни было».

util