18 Мая 2016, 15:49

Daily Sabah: через 72 года после депортации крымских татар Россия снова нарушает их права

18 мая отмечается 72-я годовщина сталинской депортации крымских татар. Посол Украины в Турции Сергей Корсунский рассказал агентству Anadolu, что после аннексии полуострова российские власти снова притесняют татарское меньшинство


18 мая Украина отмечает 72-ю годовщину депортации крымских татар. В 1944 году тысячи людей были силой изгнаны со своей земли и отправлены в Центральную Азию, где долгие месяцы жили в невыносимых условиях, многие умерли от голода и болезней.

Посол Украины в Турции Сергей Корсунский в эксклюзивном интервью турецкому информационному агентству Anadolu 17 мая сказал, что Украина и Турция должны продолжать сотрудничать, чтобы приблизить возвращение Крыма. Накануне годовщины сталинской депортации Корсунский заявил, что Украина и международное сообщество никогда не признают аннексию Крыма. Крымские татары составляют примерно 13% населения Крыма. Всего на полуострове проживают около 2,1 млн человек.

18 мая 1944 года десятки тысяч крымских татар были депортированы сталинским режимом, обвинившим их в сотрудничестве с нацистскими оккупантами. Около 180 тысяч человек были сосланы в другие части Советского Союза, в основном в Узбекистан и Сибирь. Считается, что почти половина изгнанников умерла. Ссылка продолжалась больше тридцати лет: только в 1987 году советское правительство разрешило 2300 крымским татарам вернуться на родину. В 1988-м за ними последовали еще 19 300 человек.

Корсунский рассказал, что 6 мая после пятничной молитвы сто жителей Крыма были задержаны без каких-либо объяснений. «Мы, Украина и Турция, — соседи по черноморскому региону, и у нас есть общий сосед — Россия. Если вспомнить историю с XV века до наших дней, вы увидите, что и у Украины, и у Турции всегда были проблемы с Россией», — подчеркнул Корсунский.

Посол Украины вспомнил, как Москва в конце XVII века присоединила территорию Украины. «С тех пор русские сделали все возможное, чтобы вырвать с корнем украинскую душу, культуру и язык. То же самое происходит теперь с Крымом», — сказал он.

Крым был аннексирован Москвой в марте 2014 года с помощью незаконного референдума о независимости — сразу после яростного антиправительственного протеста в Киеве и свержения президента Виктора Януковича. Турция поддерживала крымских татар и во время Второй мировой войны, когда их изгнали с их земли, и сейчас, когда Москва притесняет их в ходе украинского конфликта.

По данным ООН, с апреля 2014 года в результате конфликта украинских правительственных сил с пророссийскими мятежниками погибло более 9 тысяч человек. Генеральная ассамблея ООН почти единогласно признала аннексию Крыма незаконной. Наряду со многими членами ООН, в том числе США и странами Евросоюза, Турция не признает Крым российской территорией.

Крымско-татарское меньшинство жалуется на репрессии, которые начались после захвата полуострова Россией: проводятся аресты и задержания без законных оснований. Меджлис крымских татар в апреле был запрещен Верховным судом Крыма как «экстремистская организация» после иска, поданного в феврале прокуратурой.

Министры иностранных дел Украины и Турции назвали это решение «нарушением прав человека» и частью продолжающейся кампании запугивания и притеснений. Как говорит Корсунский, российская стратегия — установить контроль над черноморским регионом. Он подчеркнул, что Россия сейчас переводит в Крым огромное количество военных самолетов, кораблей и подводных лодок. Из мирной туристской зоны она превратила полуостров в гигантскую военную базу, сказал он, добавив, что некоторые эксперты считают, что Россия развернула в Крыму также и ядерное оружие. «Против кого? Конечно, против НАТО и прежде всего Турции. Я не говорю, что они собираются начать войну, но эти шаги нарушают все нормы международного права и цивилизованного поведения», — отметил он.

Украинский дипломат заявил, что Россия притесняет крымских татар, потому что те больше остальных жителей полуострова сопротивляются оккупации: «Они нарушают все права крымских татар: право говорить на родном языке, право соблюдать религиозные и культурные обычаи. Мусульмане составляют большую часть населения России, но она нарушает права крымских татар-мусульман».

Посол добавил, что он рад поддержке в этом вопросе, которую Украина получает от Турции, и тому, что обе страны продолжат сотрудничать с крымско-татарским сообществом. «Мы пытаемся заставить Россию выполнять ее обязательства. Сейчас кажется, что у нас не много возможностей, но мы не остановимся. Мы уверены, что международное сообщество продолжить применять санкции. Украина и Турция должны сотрудничать, чтобы вернуть Крым. Другого выхода нет. Мы никогда не признаем аннексию, и международное сообщество ее не признает. Мы на 100% уверены, что Турция нас в этом поддержит», — считает Корсунский.

В прошлую субботу певица Джамала принесла Украине победу на конкурсе «Евровидение» в Швеции. Ее песня «1944» была посвящена трагедии крымских татар, изгнанных советским режимом в 1944 году.


Оригинал статьи:
«Через 72 года после депортации Россия продолжает притеснять крымских татар», Daily Sabah, 18 мая


ЧИТАЙТЕ И СМОТРИТЕ ТАКЖЕ:

«Они выдают себе лицензию на охоту на людей». Лидеры крымских татар о запрете меджлиса

Певица Джамала: «Я боюсь, что когда приеду в Москву, там скажут: ’’Джамала наша’’»

Foreign Policy: Крымские татары не смирились с российской аннексией полуострова

Ленур Ислямов: «Путин закончит, как Сталин»

Miami Herald: «В Крыму растет татарское сопротивление»

Ленур Ислямов: «Мы должны вернуть Крым, а дальше можете смешивать нас с землей и называть террористами»

util